Senti, ovviamente tu hai bisogno di un po' di tregua e tu hai bisogno di un po' di solletico.
Imaš. Jasno je da je tebi potrebna pauza, a tebi malo golicanja.
Deb, la miglior cosa che tu possa fare per me e' lasciare a me e al mio regime di protezione un attimo di tregua.
Deb, najbolja stvar koju možeš da uradiš je da izbegavaš mene i moju zaštitu.
Su, astronauta, dammi un attimo di tregua, va bene?
OK, druže, daj mi malo oduška ovde. OK?
Vuoi darmi un po' di tregua?
Hoæeš li da me ostaviš na miru?
Non lo so, potrsete dare un po' di tregua al ragazzo avvelenato?
Ne znam. Može li otrovan èovjek dobiti malo odmora ovdje?
Dai, dai un po' di tregua al ragazzo, voglio dire, tutti abbiamo delle esigenze
Hajde, popusti malo. Mislim, svi imamo potrebe.
Forse, nascosti qui, avremo un attimo di tregua.
We should be okay in here for a while.
Di' a Clay che quella stronzata di tregua che avevamo e' finita.
Reci Clayu da je ono sranje od primirja koje smo imali, gotovo.
Percio' se avevate qualche tipo di tregua, non e' stata infranta.
Zato, ako imaš nekakvo primirje sa njima, ono nije prekršeno.
Diamoci un po' di tregua e il permesso di stare in silenzio.
Opustimo se i dopustimo sebi da æutimo.
Forse dovremmo dargli un po' di tregua, perché è piuttosto messo male se non è in prima linea.
Možda bi trebali biti malo popustljiviji, jer je najebao ako ne bude plesao kako ona svira.
I periodi di tregua tendono ad accorciarsi, ma non cosi' in fretta... cosa sta scatenando l'escalation?
Vreme hlaðenja je sve kraæe. Ali ne ovako brzo. Što uzrokuje ovakvu eskalaciju ubijanja?
E cosi' l'hanno portato qui in segno di tregua.
Znači on je tu zbog primirja.
Dovresti darle un po' di tregua.
Trebala bi da joj malo popustiš.
Senti, persino Mason Lockwood riesce a superare il fatto che l'ho ucciso, tu non puoi darmi un po' di tregua, Rick?
Ako Mason Lockwood može da preðe preko èinjenice da sam ga ubio, popusti mi malo, Ric?
Bene. Quindi e' una specie di... tregua... o qualcosa del genere.
Ok, znaèi, mi kao imamo primirje ovde.
Tutto quello che volevo per Natale era un po' di tregua e poi parlavo di collegio non volevo che succedesse, non era questo che volevo!
Za Božiæ sam htjela malo olakšanja, ali mislila sam na internat. Nisam mislila na ovo.
Allora... accetti la mia offerta di tregua?
Pa, hoæeš li prihvatiti moju ponudu primirja?
Passo tutto il giorno a prendermi cura dei bambini al lavoro, e poi torno a casa, e ricomincia tutto da capo, e' che... non c'e' mai un po' di tregua...
Po cijele dane se brinem o djeci na poslu, a onda isto kod kuæe. Jednostavno... Nikad ne prestaje...
Immagino tu abbia rifiutato la mia proposta di tregua.
Pretpostavljam da ovo znaèi da se nisi odluèio za primirje.
Prendero' in considerazione la tua richiesta di tregua.
Tvoj zahtev za primirje æe biti razmatran.
Ho considerato la tua richiesta di tregua.
Razmotrio sam tvoj zahtev za primirje.
Forse dovresti dargli un po' di tregua.
Možda bi mogla malo da popustiš.
Sta solo facendo cio' che reputa giusto e forse dovresti darle un po' di tregua.
Samo je radila šta misli da treba, i možda joj malo možeš popustiti.
Le sarei molto grato... se lasciasse un momento di tregua a quest'uomo.
BIO BIH VAM VEOMA ZAHVALAN AKO BISTE GA MALO OSTAVILI SAMOG.
Questa e' una notte di tregua, una notte in cui la nostra famiglia si riunisce, e vendica la morte di uno dei nostri.
Veèer je za primirje, veèer kada naša obitelj kreæe zajedno da osveti smrt jedne od nas.
Credo di meritare un minimo di tregua.
Mislim da sam zaslužila laganu olakšicu. Bridget...
Non concede un momento di tregua alla Honda.
Prosto ne da Hondi ni da diše.
Dalle un po' di tregua, ok?
Nemoj toliko da se ljutiš na nju.
Hanno dovuto schivare proiettili, perché abbiamo dovuto agire durante periodi di tregua e armistizi incerti per cercare di vaccinare i bambini, anche in zone tormentate da conflitti armati.
И морају да избегавају метке, јер ми морамо да радимо током несигурних прекида ватре и примирја да би покушали да вакцинишемо децу, чак и у областима које су погођене сукобима.
0.88129210472107s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lmate jedan sat primirja za odgovor. 